Para un danés, mudarse a España es legalmente una de las mudanzas más sencillas que existen. Dinamarca es un estado miembro de la Unión Europea, por lo que disfruta del derecho a vivir, trabajar y jubilarse en cualquier lugar de la UE sin visa o permiso de residencia. Ese solo hecho elimina el mayor obstáculo al que se enfrentan los ciudadanos de Estados Unidos, Reino Unido o Asia cuando miran a España. Lo que les queda a los daneses es más administrativo que dramático, pero es real, y hacerlo bien en los primeros meses los protege de sorpresas costosas más adelante. Esta guía recorre los pasos prácticos en el orden en que suelen ser importantes.
En esta página
Sin visa, pero aun así te registras El NIE verde y el registro UE Empadronamiento — tu empadronamiento Convertirse en residente fiscal español La cuestión del tratado entre Dinamarca y España Las pensiones danesas y cómo se gravan Sanidad: de la TSE a la S1 y al sistema español Dónde se asientan los daneses: Costa del Sol y Costa Blanca La comunidad danesa y nórdica Una lista de verificación para los primeros meses Preguntas frecuentesSin visa, pero aun así te registras
Comencemos con las buenas noticias y seamos precisos al respecto. Como ciudadano danés, no solicita una visa española y no solicita un permiso de residencia como lo haría un ciudadano de fuera de la UE. Simplemente llegas. Puedes entrar en España con tu pasaporte danés o documento nacional de identidad y permanecer hasta tres meses sin ningún trámite.
La obligación surge cuando se pretende permanecer más de tres meses. En ese momento la ley española exige que los ciudadanos de la UE que residan en el país se inscriban en el Registro Central de Extranjeros. Este no es un permiso discrecional que España pueda negar a un ciudadano de la UE que reúna los requisitos: es el registro de un derecho que ya posee. Pero es un paso formal con sus propios documentos y citas, y omitirlo causa fricciones con los bancos, los empleadores, el sistema de salud y la oficina de impuestos en el futuro.
El NIE verde y el registro UE
El documento que más escuchan los daneses es el nie — el Número de Identidad de Extranjero, su número de identificación de extranjero. Para un ciudadano de la UE que se registra como residente, el NIE suele llegar en un certificado verde, ya sea una tarjeta pequeña o una hoja A4, universalmente apodado "NIE verde" o "tarjeta verde" (nada que ver con el documento americano del mismo nombre). Confirma su número de identidad y su registro como residente de la UE.
Para registrarse generalmente hay que acudir a una comisaría de Policía Nacional o Oficina de Extranjería con cita previa y demostrar que cumples las condiciones que España establece para los residentes en la UE: en términos generales, que estás trabajando, que eres autónomo, que eres estudiante, o que tienes suficientes recursos y cobertura sanitaria para no convertirte en una carga para el sistema español. Los jubilados y los trabajadores remotos suelen satisfacer esto mediante un comprobante de ingresos o pensión y una cobertura sanitaria pública o privada. La evidencia exacta solicitada varía según la provincia e incluso según la oficina, lo cual es una de las razones por las que muchos daneses prefieren que la cita y el papeleo se realicen por ellos mismos en lugar de arriesgarse a perder el viaje.
El NIE verde es un registro de un derecho que ya tienes como ciudadano de la UE, pero los documentos y el nombramiento son reales, y las provincias difieren en lo que piden exactamente.
Empadronamiento — tu empadronamiento
Junto al NIE hay un paso separado e igualmente importante: la empadronamiento, su empadronamiento en el ayuntamiento local como residente de un municipio concreto. El certificado que produce, el certificado de empadronamiento o padrón, demuestra dónde vives. Lo necesitarás repetidamente: para registrarte en el centro de salud, para matricular a los niños en la escuela, para canjear un permiso de conducir y, a menudo, como parte del propio registro en la UE.
El empadronamiento suele ser sencillo: comprobante de domicilio (un contrato de alquiler, escritura o factura de servicios públicos), su pasaporte y el formulario completo. Pero la secuencia es importante, porque algunas oficinas quieren el padrón antes que el NIE y otras lo contrario, y la disponibilidad de citas en los tramos concurridos de la costa puede ser lenta. Para obtener un recorrido más completo, consulte nuestra guía de proceso de empadronamiento.
Convertirse en residente fiscal español
He aquí el punto que los daneses suelen malinterpretar: registrarse como residente de la UE y convertirse en residente fiscal español son dos cosas diferentes. El NIE verde no te convierte, por sí solo, en residente fiscal, y ser residente fiscal no depende de poseer el certificado.
España prueba la residencia fiscal principalmente en función de la presencia y los vínculos económicos. En términos generales, se le considera residente fiscal español en un año natural si gasta más de 183 días en territorio español durante ese año, o si la base principal de sus actividades o intereses económicos está situada en España. Un tercer factor analiza si su cónyuge e hijos a su cargo residen habitualmente en España. Una vez que ingresa a la residencia fiscal española, España generalmente grava su en todo el mundo ingresos, no simplemente ingresos que surgen en España, y es precisamente por eso que la interacción con Dinamarca merece atención. La mecánica del recuento de días, incluida la forma en que se tratan las ausencias, se establece en nuestra nota sobre el regla de los 183 días.
Otro punto que interesa a algunos profesionales y personas con mayores ingresos que se mudan desde Dinamarca: como ciudadano de la UE que se traslada por motivos de trabajo, usted puede, si reúne los requisitos, poder elegir el régimen fiscal especial para expatriados de España (el Régimen de Beckham), que grava las rentas calificadas bajo reglas favorables durante un período limitado. La elegibilidad es específica y debe evaluarse en función de su propia situación, pero vale la pena saber que existe la opción en lugar de asumir que las tasas progresivas ordinarias son el único camino.

"Para un danés, el aspecto de la inmigración es fácil: son los impuestos y las pensiones, y esa vieja cuestión sobre los tratados, los que merecen una conversación cuidadosa antes de mudarse. Cada caso es diferente, así que analicemos el suyo".
— lola · Abogado de extranjería, Ilustre Colegio de Abogados de Málaga (nº 10907)
La cuestión del tratado entre Dinamarca y España
Esta sección incluye la advertencia más importante de toda la guía y los daneses deberían leerla dos veces. La mayoría de los países que envían jubilados y residentes a España tienen en vigor un tratado de doble imposición que distribuye los derechos impositivos entre los dos estados y evita que la misma renta se grave dos veces. Dinamarca es inusual: Dinamarca puso fin a su antiguo tratado de doble imposición con España, con efecto a partir de 2008., y durante muchos años no existió ningún tratado integral entre los dos países. La rescisión se debió en gran medida a una disputa sobre cómo se gravaban las pensiones danesas pagadas a los residentes en España, por lo que esto no es un tecnicismo abstracto: va al corazón de la posición del pensionista.
¿Por qué esto importa tanto? Porque en el caso normal, un tratado es lo que impide que su pensión danesa esté gravada íntegramente en ambos países, y es lo que decide qué país recibe el primer reclamo. Cuando el panorama del tratado es incierto o ha cambiado, el riesgo de doble imposición o de una responsabilidad española inesperada es realmente mayor, y depende del tipo de renta de que se trate. Esta no es una razón para abandonar la medida (miles de daneses viven felices en la costa española), pero sí es una razón para planificar deliberadamente el aspecto fiscal en lugar de asumir que refleja, digamos, la experiencia de un jubilado alemán o británico.
Las pensiones danesas y cómo se gravan
Los ingresos de jubilación daneses rara vez constituyen un flujo único, y los diferentes componentes pueden tratarse de manera diferente una vez que se vive en España. Un pensionista danés típico podría recibir alguna combinación de la pensión estatal de vejez (pensión popular), el complemento del mercado laboral ATP y una o más pensiones profesionales o privadas acumuladas en proveedores de pensiones daneses. Cada uno de estos puede plantear sus propias preguntas sobre dónde está sujeto a impuestos y cómo, y la respuesta interactúa directamente con el punto del tratado mencionado anteriormente.
- Pensiones estatales y públicas — la asignación de derechos impositivos sobre los ingresos de las pensiones públicas es exactamente el tipo de cosas que normalmente se resuelven en un tratado, por lo que debe comprobarse la posición actual entre Dinamarca y España.
- Pensiones ocupacionales y privadas — el momento en que se realizaron las cotizaciones y si la pensión se acumuló en condiciones fiscales favorables en Dinamarca pueden influir en el tratamiento; esto es un hecho específico.
- Sumas globales versus pagos regulares — un retiro único de una suma global puede tratarse de manera muy diferente a una pensión mensual, por lo que el formulario La forma en que se toma el dinero importa, no sólo la cantidad.
El resumen honesto es que la tributación danesa de las pensiones para un residente español es uno de los aspectos más técnicos de los impuestos transfronterizos, precisamente debido a la historia de los tratados. Vale la pena modelar su combinación de pensiones específica antes de convertirse en residente fiscal español, para que no haya sorpresas en su primera declaración de impuestos española.
Sanidad: de la TSE a la S1 y al sistema español
El acceso a la atención médica sigue un patrón familiar en la UE y cambia a medida que se profundiza su estadía. En la primera fase, antes de que te instales, tu danés TSE (Tarjeta Sanitaria Europea) cubre los cuidados necesarios durante una estancia temporal, útil durante las primeras semanas pero nunca sustituye a una cobertura adecuada una vez que se vive realmente en España.
Una vez que te conviertes en residente, el acceso a la sanidad pública española depende de tu estatus. Si es usted un pensionista danés cuya pensión le da derecho a la cobertura sanitaria danesa, el formulario S1 Es el mecanismo clásico: permite que Dinamarca siga asumiendo el coste de tu asistencia sanitaria mientras accedes al sistema público español en las mismas condiciones que un local. Registras el S1 ante las autoridades españolas de seguridad social y luego en tu centro de salud local, utilizando, nuevamente, tu empadronamiento. Los trabajadores y autónomos que pagan cotizaciones a la seguridad social española acceden al sistema a través de sus cotizaciones. Aquellos que no encajan en ninguna de las categorías pueden utilizar un seguro privado o, en algunas regiones, un acuerdo especial de pago. Para conocer los pasos prácticos de inscripción, consulte nuestra guía para registro sanitario para nuevos residentes.
Muchos daneses, sobre todo durante el primer año o mientras se solucionan los trámites, también mantienen una póliza sanitaria española privada. El sistema público en la costa es bueno, pero la cobertura privada compra velocidad, clínicas de habla inglesa o danesa y tranquilidad durante la transición.
Dónde se asientan los daneses: Costa del Sol y Costa Blanca
Los daneses forman parte del paisaje costero español desde hace décadas y tienden a concentrarse en dos grandes zonas. en el Costa del Sol, el tramo alrededor de Málaga, Fuengirola, Benalmádena, Torremolinos, Marbella y Mijas es un corazón nórdico de larga data. Fuengirola en particular tiene una presencia escandinava tan establecida que apoya a escuelas, iglesias, tiendas y clubes nórdicos: un aterrizaje genuinamente suave para